In working with the sheet metal pieces, I've developed a system of modeling and checking fit without having to cut metal. It's pretty common in the EV world to do Cardboard Mockups, but here's my take on it for sheet metal.
Model the sheet metal part
Print a full scale version of the flattened 3D model. In this view the flattened model has the bend lines and some additional construction lines to indicate where the curved surfaces will start, since I'm creating sharp creases, rather than gradual bends like the the actual part.
Using the Posterboard model, I can get a feel for how things look and fit. Obviously, it's a lot easier to make adjustments in paper. This is the 4th verision of this particular paper part, and I'm finally ready to cut the real thing in 3/16 Aluminum sheet (5052 alloy).